Políticas de Sostenibilidad

Blue Ocean Travel SAS comercializa servicios de hotelería y turismo a nivel nacional e internacional con la más alta calidad, cumpliendo con los requisitos establecidos en el marco legal y normativo. Su objetivo es identificar y establecer los requerimientos del cliente de manera asertiva, confiable y segura. Nos comprometemos a motivar y capacitar a nuestro a los miembros de la organización con acciones formativas y de concienciación sobre los principios del turismo sostenible. Además apostamos por la promoción de buenas prácticas medioambientales en el entorno, así como a informar tanto interna como externamente los avances y actuaciones ecológicas relativas a la empresa. Uno de nuestros principales objetivos es perfeccionar la gestión sostenible, asumiendo el compromiso de mejora continua en todos los ámbitos, bien sea a nivel sociocultural, económico y ambiental; buscando así, un equilibrio con la comunidad que interactuamos, con ánimos de reducir el impacto negativo que pueda llegar a ocasionar nuestra actividad.




Blue Ocean Travel SAS, commercialize hotel and tourism service for national and internactional destinations with the highest quality. We comply with the requirements established in the legal and regulatory framework. Its objective is to identify and establish the requirements of the client in an assertive, safe and reliable way.We are committed to motivate and train the members of our organization with training and awareness actions about the principles of the sustainable tourism. We also bet on good environmental practices in the tourism destiny environment, so to inform about internal o external ecological advance and performance relative to our company. Our principal objective is to perfect the sustainable management, assuming the commitment with continuous improvement of all areas such as sociocultural, economic and environmental; looking for a balance with the community that we interact, with encouragement to reduce the negative impact that we can cause with our activity.


Ley 679 de 2001, ley 1336 de 2009 (Prevención del comercio y explotación sexual con menores de edad a través del turismo). Ley 17 y 1333 (Con el fin de evitar el tráfico ilegal de especies de flora y fauna). Ley 63 1986, ley 1185 de 2008. (Con el fin de evitar el tráfico de bienes culturales). Resolución 0584 de 2002. (Por la cual se declaran las especies silvestres que se encuentran amenazadas en el territorio nacional). Resolución 2804 de 2014 (Sostenibilidad Turística).




Act 679 of 2001, law 1336 of 2009 (prevention of trade and sexual exploitation of minors through tourism). Law 17 and 1333 (in order to prevent the trafficking of species of flora and fauna). Law 63 1986, 2008 of 1185. (In order to prevent the traffic in cultural property). Resolution 0584 of 2002. (By which declare the wild species that are threatened in the country). 2804 resolution of 2014 (Tourist sustainability).


Un turista responsable es aquella persona que viaja por diferentes motivos, sea recreación o de trabajo y debe tener en cuenta que su visita tiene un impacto o consecuencias en aspectos sociales, culturales y medio ambientales. Esta debe considerar los aspectos o consecuencias que conlleva su visita en el destino que visita. Debe considerar como apoyar a la economía del destino, evitando la compra de artículos o servicios que afecten el hábitat o la sociedad. Pensar en utilizar los recursos como el agua y la energía con moderación y ahorro. Apoyar las manifestaciones culturales y la artesanía local. No dejar residuos o basura en la áreas que visita, como reservas, parques, eventos, etc. deposítelos en los lugares adecuados. Aprenda y disfrute de las costumbres, cultura, gastronomía y tradiciones sobre todo respételas y valorela. Evite y denuncie la comercialización explotación sexual de niñas, niños y adolescentes. Tenga en cuenta su salud, infórmese en su destino sobre lo procedimientos que debe tomar en cuenta para obtener servicios sanitarios o de emergencia. Asegure que su salud y su seguridad personal no se verá afectada. Trate de utilizar medios de transportes amigables con el medio ambiente tales como transporte público que utilice medios energéticos alternativos a los combustibles fósiles, o desplácese en bicicleta, vehículos eléctricos.




A responsible tourist is one who travels for different reasons, be it recreation or work and must bear in mind that his visit has an impact or consequences on social, cultural and environmental aspects. This should consider the aspects or consequences that your visit entails in the destination you visit. It should consider how to support the economy of the destination, avoiding the purchase of items or services that affect the habitat or society. Think about using resources such as water and energy with moderation and saving. Support cultural events and local crafts. Do not leave waste or garbage in the areas you visit, such as reservations, parks, events, etc. put them in the right places. Learn and enjoy customs, culture, gastronomy and traditions, above all, respect and value them. Avoid and denounce the commercialization of sexual exploitation of children and adolescents. Consider your health, inform yourself at your destination about the procedures you must take into account to obtain health or emergency services. Ensure that your health and personal safety will not be affected. Try to use environmentally friendly means of transport such as public transport that uses alternative energy sources to fossil fuels, or cycle, electric vehicles.


Ahorrar Energía: Evitar usar luz eléctrica de forma inadecuada, aprovechar la luz del día y utilizar bombillas de consumo eléctrico mínimo.

Cuidar el agua: Estar pendiente del desperdicio o el goteo en la llaves o excusados (retretes), utilice cisternas ahorradoras, de bajo consumo de agua, hacer una revisión de toda la tuberías y reemplazar las que este ya dañadas por el tiempo y que presente goteo o fuga de agua

Reciclar y Clasifique los Residuos: Distribuir los residuos de acuerdo a su origen para posterior reciclaje, como papel, plásticos, dispositivos electrónicos, baterías. Infórmese de organizaciones a este fin para disponer de un mejor destino de estos residuos.

Minimizar los Residuos: Reutilizar al máximo elementos como el papel, cajas de cartón, imprima por las dos caras de la hoja antes de convertirlas en residuo.

Utilizar transportes alternativos no contaminantes: Utilizar transportes amigables con la naturaleza que minimicen las emisiones de combustibles fósiles, si es posible utilizar la bicicleta, comparta el mismo vehículo con los compañeros de viajes, y utilizar vehículos que se impulsen con fuentes alternativas de energía, como la eléctrica.

Cuidar la Naturaleza: Evitar el uso de químicos contaminantes, no arrojar basura a reservas naturales, parques, ríos, lagos y genera la cultura del cuidado del medio ambiente entre los miembros de grupo, organización, familia y comunidad.




Save Energy: Avoid using electric light improperly, take advantage of daylight and use light bulbs for minimal electricity consumption.

Take care of the water: Be aware of waste or drip in the keys or toilets (toilets), use water saving, low consumption tanks, make a review of all the pipes and replace those that are already damaged by time and that present drip or leak.

Recycle and Classify Waste: Distribute the waste according to its origin for subsequent recycling, such as paper, plastics, electronic devices, batteries. Find out about organizations to this end to have a better destination for this waste.

Minimize Waste: Reuse as much as paper, cardboard boxes, print on both sides of the sheet before turning them into waste.

Use non-polluting alternative transports: Use nature-friendly transport that minimizes fossil fuel emissions, if it is possible to use the bicycle, share the same vehicle with fellow travelers, and use vehicles that are powered by alternative sources of energy, such as electricity.


Take care of nature: Avoid the use of polluting chemicals, do not throw garbage into nature reserves, parks, rivers, lakes and generate the culture of caring for the environment among the members of the group, organization, family and community.


Bolsa Blanca / White Bag - Cesta Azul / Blue Basket

Residuos Aprovechables

• Papel

• Cartón

• Vidrio y aluminio

• Tapas y Botellas plásticas limpias


Bolsa Negra / Black Bag - Cesta Verde / Green Basket

Residuos Ordinarios

• Orgánicos provenientes de comida.

• Objetos desechables como vasos, platos y cubiertos.

• Bolsas de empaques.

• Papel que se utiliza para cubrir alimentos.

• Residuos de los baños


Bolsa Verde / Green Bag - Cesta Verde / Green Basket:

Residuos Especiales

• Baterías y pilas

• Bombillas

• Cartuchos y Cintas de impresoras.

• Residuos esporádicos, catálogados como peligrosos


Unos de los Objetivos de BLUE OCEAN TRAVEL SAS, es promover el turismo sostenible, considerando la preservación del patrimonio cultural material e inmaterial, ayudando al mejoramiento y desarrollo de las poblaciones locales. Así mismo, se tiene en cuenta todas las manifestaciones culturales y fomenta en sus clientes valores de respeto y cuidado.


Concepto:


Es la herencia cultural y autóctona de una comunidad o región, donde se engloban las representaciones, expresiones, conocimientos y técnicas, junto con los instrumentos, objetos, artefactos, y manifestaciones culturales como pintura, artesanía, música, canciones, historias, leyendas, los cuales son transmitidos de generación en generación. Para respetar y cuidar el patrimonio cultural de una comunidad se hacen las siguientes recomendaciones:


• No comercialice ni fomente la venta, tráfico o exhibición de piezas arqueológicas y bienes culturales, a menos de que cuente con los permisos respectivos, para el caso único y específico de la exhibición.

• Las comunidades son las únicas que podrán decidir los aspectos de sus tradiciones culturales que desean compartir con los visitantes y el nivel de interacción en cada uno.

• Tenga en cuenta las recomendaciones de ingreso, comportamiento, permanencia, respeto y conservación específicas de los destinos turísticos.




One of the objective of BLUE OCEAN TRAVEL SAS is promotes the sustainable tourism considering the preservation of the material and immaterial cultural heritage, helping to the improvement and development of local populations. it is also taken into account all cultural manifestations and promotes in its clients values of respect and care.


Concept:


It is the cultural and autochthonous heritage of a community or region, where they are included, the representations, expression, knowledge and technique, together with th instruments, objects, artifacts and cultural manifestations like cultural manifestations such as painting, crafts, music, songs, stories, legends, which are transmitted from generation to generation.


To respect and care for the cultural heritage of a community, we make the following recommendations:


• Do not market or promote the sale, traffic or exhibition of archaeological pieces and cultural property, unless it has the respective license, for the unique and specific case of the exhibition.

• The communities are the only ones who can decide the aspects of their cultural traditions that they wish to share with visitors and the level of interaction in each.

• Consider the recommendations of entry, behavior, permanence, respect and conservation specific of the tourist destinations.


En BLUE OCEAN TRAVEL SAS. Promovemos el turismo sostenible, teniendo como objetivo la preservación de los paisajes naturales, geología, flora y fauna de un territorio o de los territorios los cuales tienen una importancia excepcional de orden estético, científico o ambiental dentro una comunidad regional o internacional, debemos considerar lo siguiente:

• No extraiga, ni comercialice de su hábitat natural especies de flora y/o fauna. Esto es un delito ambiental.

• No introduzca especies exóticas de fauna y flora. Esto causa serias alteraciones en el hábitat natural de especies de flora y fauna y en sus cadenas tróficas.

• No alimente directamente a los animales silvestres. La alimentación debe ser controlada y asesorada por expertos en manejo de fauna. • No emita ruidos excesivos ya que pueden alterar el entorno natural de la fauna local.

• No haga fogatas. Ya que los gases producidos pueden ser tóxicos y ocasionar afectaciones graves en los ecosistemas y comunidades en donde se realizan.

• No dispongan de manera inadecuada los residuos sólidos generados.

• Tenga en cuenta las recomendaciones de ingreso, comportamiento, permanencia, respeto y conservación específicas de estos destinos turísticos




In BLUE OCEAN TRAVEL SAS, we promotes sustainable tourism with the objective of preservation of the natural landscape, geology, the flora and fauna of a territory or territories which have an exceptional importance of aesthetic order, scientific or environmental inside of a regional o international community, we must consider the following:


• Do not extract species of flora and / or wildlife from their natural habitat. This is an environmental crime.

• Do not introduce exotic species of fauna and flora. This causes serious alterations in the natural habitat of species of flora and fauna and in their trophic chains.

• Do not feed wild animals directly. Feeding must be controlled and advised by wildlife management experts.

• Do not make excessive noises as they can alter the natural environment of the local fauna.

• Do not make burns or bonfires. Since the gases produced can be toxic and cause serious damage to the ecosystems and communities where they are made.

• Do not dispose of the solid waste generated improperly.

• Take into account the recommendations of entrance, behavior, permanence, respect and conservation specific of these tourist destinations.


Estamos en contra de la comercialización explotación sexual de niñas, niños y adolescentes y cualquier clase de turismo que vaya en contra de la dignidad humana y de las comunidades. Ley 679 de 2001, ley 1336 de 2009 (Prevención del comercio y explotación sexual con menores de edad a través del turismo)




We are against the commercial sexual exploitation of girls, boys and adolescents and any kind of tourism that goes against human dignity and the communities.